2009年5月31日日曜日

翠明湖

自動車レース観戦の合間に翠明湖へ。

At a break of seeing the car race visited the Lake Suimei.




何の花なのか、聞いてはいけない。

Don't ask me what flowers they are.





ガルデン八千代で昼食。
前菜。

Ate lunch at Garden Yachiyo.
Anttipasto. Cold Tofu ( hiya-yakko ), boiled bamboo shoot, boiled spinach with sesame sauce.




チキン蒸籠御膳

Steamed Chicken dish.
At the wooden box put chicken and vegies and steam them.
Eat it with sesame sauce.

9 件のコメント:

  1. One day I would like to go to Japan. Not the cities. But one of the quiet places. My father was a fisherman. I know about water. Maybe a place close to water and people who are close to nature.

    The food looks very good.

    返信削除
  2. The quiet places are nice.
    Japanese in the countryside always stare at foreigners whenever we find them outside of cities. Please never mind it.
    They don't watch you, only have interests in where you came from or what you like Japan.

    返信削除
  3. 翠明湖・・・糀屋ダムですよね。
    以前竹谷渓谷を訪れた時に素敵な名前に惹かれて立ち寄って見ました。
    たしかダムサイトには八千代の森公園が在って素朴な遊具があったのを記憶しています。
    ダムの管理事務所の辺りにかなり広い空地が在ってこの空間は何なんだと首をかしげたのを思い出しました。
    滝も好きですが、ダムも結構気に入っていて時間があれば訪問する様にしています。
    撮り貯めた写真が結構あるのでそのうちにHPにUPしようと思っているのですが中々進みません・・・

    以前教えて頂いた白滝の件ですが。
    今日所在確認に行って来ました。
    滝自体は直ぐに分ったのですが、あの滝をカメラに収めるのはチョット大変かな・・・
    繊細一隅のチャンスしかないと思いましたよ。
    草の枯れる冬場、雨の直後、これしかないです。
    滝上部にも廻って見ましたが・・・これは見ない方が良かったです。
    何時の日かチャンスがあればアタックしてみたいと思います。

    返信削除
  4. あの空き地はキャンプ場にするつもりだったのではないかと思います。
    ただ、ダム建設時にいろいろとありまして、地元では「心霊スポット」としてすっかり定着しているのです。
    あそこで寝泊まりする人はいないでしょう。
    とても綺麗な湖で、昼間は遊びに来る人も多いのですが・・・。

    白滝、行かれたのですね。
    滝そのものは形がいいでしょう?
    昔の姿を見たい滝ですね。
    昔の写真があればいいのにね。

    返信削除
  5. 翠明湖・・・あの空き地はキャンプ場の予定だったんですか?
    名前同様綺麗な湖ですからきっと人気が出たでしょうに・・・
    「心霊スポット」気になります。

    白滝、草が茂っていて良く見えないので撮影は止めました。
    JRの線路をはさんでネット越しに見る滝見なんてそう出来るものではないので草の枯れる冬場にもう一度アタックして見ます。

    返信削除
  6. 翠明湖は、と言うより、糀屋ダムは建設中に、不幸な出来事が立て続けに起こりました。
    真ん中に橋があるでしょう。あの橋からの景色もとても素晴らしいのですが、(このブログの初期に方に携帯で撮影したものですが写真が何枚かあります。)あの橋が完成間近の時に、あそこら投身自殺があったのです。
    それも立て続けに3件。
    それで、兵庫県は暫くあのダム湖周辺を立ち入り禁止にしてしまいました。
    だけど工事が終わったら綺麗な湖になって、多可町としても明るい観光地にしたかったので開放しました。
     今でも橋のたもとに「悩まずに相談して」みたいな看板がありますよ。

    でも、もっと怖い話がまだあるのです。
    聞きたいですか?(笑

    白滝、時々JRの保線の方が草刈りされて夏でも滝が見える時があります。
    時の運ですね(笑
    電車からだと一瞬ですが滝が間近で・・・

    返信削除
  7. 翠明湖、誕生までには色々あったのですね。
    せっかくの良い自然が・・・勿体無い話です。
    自殺の名所よりまだ怖い話ですか・・・想像出来ません。
    知りたくない、でも知りたい、好奇心旺盛なおっさんです。

    白滝、近くて遠い滝です。
    何時も人の居ない所ばかり目指していますから・・・
    また機会が有れば寄って見ます。

    返信削除
  8. Your point about country people. Reminds me of the origins of an english word, "cretin" which means an idiot. The word is from French Suisse actually.

    Mountain people depend on salt for cheese, ham etc. The only problem with the salt taken from mountain places is that the salt lacks iodine. People develop these goiters, or swollen necks and without iodine their mental acuity is also affected.

    There was an admonition not to laugh at these people who wandering about slobbering and doing crazy things. The admonition was not to make fun since these people were also "Christians". The french word for Christian is Chretien.

    Chuckle.

    返信削除
  9. I haven't heard the word cretin before.
    Thanks for your explanation of the word.
    The origin of a word coming from chemistry sound very interesting to me.

    Btw my Japanese guy wrote about the lake Suimei. I wrote that lake has ghost stories and he had an interest in them. But actually nobody has seen ghosts there.
    Some persons killed themselves by throwing themselves into the lake and after those cases people started talking about ghosts.
    Beautiful lakes always have some strange stories.

    返信削除

管理者が確認後コメントを公開します。

You can read your comment after my checking.