気ままに思い浮かんだショート・ショートや、美味しい食べ物のことや、旅行の思い出を書いていきます。
You can post your comment here with your OpenID.
2016年2月24日水曜日
生田神社
生田神社は、子供の時に家族で初詣に行ったきり、きちんと参拝したことがなかった。
駐車したので、お参りをした。
(駐車料金は祈祷料と言うことになっている。)
We parked our car at the yard of Ikuta Shrine.
We paid a parking fee to the shrine as a prayer fee.
大きな神社なので、神職や巫女さんも多い。
Ikuta Shrine is so big that they have many priests and shrine maidens.
生田の池
Ikuta pond
弁天社
A small shrine for Benten (goddess of arts and wisdom)
鴨より大きな鯉
Carp are bigger than ducks.
蛭子神社
Shrine for Ebisu ( god of fishing and commerce )
生田の森坐社 (生田の森にいます社)
Shrine for Empress Jingu
戸隠神社
Togakushi Shrine
生田の森
Forest of Ikuta
折れ鳥居
Broken Torii Gate
かまぼこ発祥の地
それにしても、中国人観光客はここにも大勢いた。
駐車したので、お参りをした。
(駐車料金は祈祷料と言うことになっている。)
We parked our car at the yard of Ikuta Shrine.
We paid a parking fee to the shrine as a prayer fee.
大きな神社なので、神職や巫女さんも多い。
Ikuta Shrine is so big that they have many priests and shrine maidens.
生田の池
Ikuta pond
弁天社
A small shrine for Benten (goddess of arts and wisdom)
鴨より大きな鯉
Carp are bigger than ducks.
蛭子神社
Shrine for Ebisu ( god of fishing and commerce )
生田の森坐社 (生田の森にいます社)
Shrine for Empress Jingu
戸隠神社
Togakushi Shrine
生田の森
Forest of Ikuta
折れ鳥居
Broken Torii Gate
かまぼこ発祥の地
それにしても、中国人観光客はここにも大勢いた。
2016年2月23日火曜日
北野町散策 建物編
久し振りに北野町へ行った。
ツーリングの下見だそうな。
まず、生田神社に駐車して、それから山の手へ。
We visited Kitano Town Kobe.
建物群の写真から
道端にはいろんなアーティストが作品を売っている。
There were many artists selling their works at roadsides.
ウィーン オーストリアの家 と デンマークの家
Wien Austria House & Denmark House
洋館長屋 (仏蘭西館)
French Houses
風見鶏の館(旧トーマス邸)
Weathercock House
萌葱の館
Moegi House ( light green house )
Jazz memorial
神戸ムスリム教会
Kobe Muslim Mosque
パラスティン館 (ロシア人の旧邸)
Parastain's house
新神戸オリエンタルホテル
小さなお店
A very small shop
北野天満神社
Kitano Tenman Shrine
黄色い家
ツーリングの下見だそうな。
まず、生田神社に駐車して、それから山の手へ。
We visited Kitano Town Kobe.
建物群の写真から
道端にはいろんなアーティストが作品を売っている。
There were many artists selling their works at roadsides.
ウィーン オーストリアの家 と デンマークの家
Wien Austria House & Denmark House
洋館長屋 (仏蘭西館)
French Houses
風見鶏の館(旧トーマス邸)
Weathercock House
萌葱の館
Moegi House ( light green house )
Jazz memorial
神戸ムスリム教会
Kobe Muslim Mosque
パラスティン館 (ロシア人の旧邸)
Parastain's house
新神戸オリエンタルホテル
小さなお店
A very small shop
北野天満神社
Kitano Tenman Shrine
黄色い家
2016年2月14日日曜日
今日は雨降り
Cats君が福知山のDラーさんにオイル交換に行くので、お昼にランチ。
柏原の「たんば黎明館」の2階にある ダイニング「TANBAR」で。
たんば をかけた洒落ね。
黎明館の歴史は、HPで・・・
1階のフランス料理店に行きたかったらしいけど、満席だったので2階へ。
ビュッフェ方式で、前払い。798円だっけ?
食べかけできれいじゃないけど・・・
品数は少なくて、サラダ4種、パスタ・ピッツァ・ポークビーンズ・グラタンの4種、それにカレー、デザート。
デザートはチョコレートフォンデュだった。
席数は少なくて、ゆったりした空間。
隣は、柏原藩陣屋。
初代藩主・織田信包公。(信長の実弟)
多分、大河ドラマ「江 姫たちの戦国」で信包公を演じた小林隆さんを意識した顔?
夜は、和田山で 太田屋さん
柏原の「たんば黎明館」の2階にある ダイニング「TANBAR」で。
たんば をかけた洒落ね。
黎明館の歴史は、HPで・・・
1階のフランス料理店に行きたかったらしいけど、満席だったので2階へ。
ビュッフェ方式で、前払い。798円だっけ?
食べかけできれいじゃないけど・・・
品数は少なくて、サラダ4種、パスタ・ピッツァ・ポークビーンズ・グラタンの4種、それにカレー、デザート。
デザートはチョコレートフォンデュだった。
席数は少なくて、ゆったりした空間。
隣は、柏原藩陣屋。
初代藩主・織田信包公。(信長の実弟)
多分、大河ドラマ「江 姫たちの戦国」で信包公を演じた小林隆さんを意識した顔?
夜は、和田山で 太田屋さん
登録:
投稿 (Atom)