滋賀県へドライブ その２ 石道寺

しゃくどうじ　
Shakudoji Temple

９時半に鶏足寺の近所に到着したら、どの駐車場（臨時の・・・）も満車で、JR木之本駅に戻れと言われた。
思いっきり翻訳して、駅前に駐車してピストンバスに乗れと言うことらしい。
駅まで戻る途中でcats君は思うところがあって途中で左折。
丘の反対側を走って逆方向から鶏足寺へ向かった。
でも道路は渋滞。木之本は道路が狭いのと町並みの保存のためか信号が少ない。
信号がない交差点が多くて、ドライバーの良識で通行しなければならない。
左折すれば鶏足寺なんだけど、詰まっていて左折出来ない・・・ん？　直進すると石道寺？
「石道寺でもいいか・・・」と半分やけっぱちで直進。
細い道をのろのろ進んで行ったら、駐車場に誘導された。
石道寺・・・鶏足寺と同じ山号。元は同じ大きな寺院の一部だったらしい。
ここの紅葉も綺麗だった。

滋賀県へドライブ その１ 往路

木之本の「すし慶」さんへ鯖寿司食べに行こう！

家を出た時は快晴。
トンネルを抜けて丹波市に入ると濃霧。
福知山あたりで晴れてるな、と思っていたら、舞鶴から雨。
若狭、小浜で土砂降り。

ひえ〜　って言ってたけど、滋賀県に入ると晴れ・・・

高速道路が繋がったので、２時間ちょいで行けた。
大阪より近いかも知れない。

 

桜の石山寺

Ishiyamadera temple in cherry blossoms

3月２３日の記事と比較してみて♪


洗心尞

Senshinryo the  restaurant

 石山寺

Ishiyamadera temple

隠れている白バイ

Policeman hiding behind the trees

石山寺の春 おまけ 信楽

Spring in Ishiyama-dera Temple  and Shigaraki

cats君のツーリングの下見で、滋賀県へ行って来た。

We visited Shiga Pref. to check places for hubby's automobile club touring.

名物の蜆ご飯でお昼を食べた後は、石山寺へ。

After having lunch with freshwater clam rice we visited Ishiyama-dera Temple.

紫式部のおばさんが源氏物語を書いたお寺。

Murasakishikibu wrote 'The Tale of Genji'  at that temple.

 

珍しい石があるので、石山寺と呼ばれるらしい・・・

There are lots of strange shaped rocks and they call the temple 'Ishiyama-dera' ( the temple of rocks ).

 

石山寺のお花

Flowers and blossoms in Ishiyama-dera

水仙　と　梅

Narcissus and Japanese apricot

椿は終盤

Camellia is going to the last stage in this season. 

梅

Japanese apricot 

桜　は　寒桜。　「夢の桜」と名付けられていた。

Cherry blossoms  what we call Kanzakura ( winter cherry ).

They names these trees 'Yume no sakura' ( dream cherry ).

石山寺を後にして、焼き物の里、信楽へ。

Left Ishiyama-dera we visited Shigaraki, town of ceramic.

途中、道路が集中豪雨で崩落して通行止めになっていたが、迂回路が近くにあったので問題はなかった。

信楽は大きな被害を受けて、まだ復旧工事の最中だ。

On our way to Shigaraki we saw the landslide of a road.  

Shigaraki area had a serious damage of  a localized torrential downpour in 2013 and they are still fixing roads.

 

信楽はどこの店にも焼き物が置いてあった。

In Shigaraki Town they put their ceramic items in the front of their shops.

新宮神社