梅雨が終わったわ！

The Rainy season ended !

梅雨が終わればいきなり灼熱の夏。
夏の風景は海だけじゃない。

Suddenly scorching summer here after the rainy season.
Not only the sea summer scenery is.

蜻蛉。　ここの蜻蛉は羽根が黒い。

A dragonfly. Dragonflies here have black wings.



福知山のイタリアンレストランは、夏限定の冷製パスタを出す。

An Italian restaurant serves cold pasta limited only during summertime.



木イチゴの水饅頭。　上道製菓

Jelly manju of raspberry by Jodo-seika.



夏草や　兵どもが　夢の跡

Green grass in the summer
Reminds me of the warriors' dreams



竹田城

Takeda Castle ruins.