おはよーー!
どや、雨止んだし、石畳でごろんごろんせえへん?
Good morning!
Hey, it stopped raining, let's lie scattered on the stone pavement!
にゃはは! 冷とうて、気持ちええやんか!!
So cool and comfortable !
あ〜〜〜、また餌くれへん人間の集会や
Uh, those who never give us any food have a meeting...
よ! 大将、今日も鬱陶しいでんなぁ
Hi boss, dull weather today isn't it ?
今日も何事もなく過ごしそうだにゃ・・・
We think we have nothing particular today...
何もくれへんから、タイヤで爪研いじゃお・・・
He won't give us anything to eat, I will only polish my claws with his tire...
どや、雨止んだし、石畳でごろんごろんせえへん?
Good morning!
Hey, it stopped raining, let's lie scattered on the stone pavement!
にゃはは! 冷とうて、気持ちええやんか!!
So cool and comfortable !
あ〜〜〜、また餌くれへん人間の集会や
Uh, those who never give us any food have a meeting...
よ! 大将、今日も鬱陶しいでんなぁ
Hi boss, dull weather today isn't it ?
今日も何事もなく過ごしそうだにゃ・・・
We think we have nothing particular today...
何もくれへんから、タイヤで爪研いじゃお・・・
He won't give us anything to eat, I will only polish my claws with his tire...