早朝、加古川の堤防へ行ってみる。いつもの風景だ。
In early morning I went to the Kakogawa River bank. It looked like as it used to be...
鳥の鳴き声が聞こえる。ギャーギャーうるさい。黒い物が見えたので、カメラを向けてみた。
I heard birds' voices which sounded noisy. There was something black in front of bush. I tried to take it with my camera.
なんか、こっちを睨んでいるヤツがおる・・・。
Something guy is looking toward me ....
をを！ まさしく、雉じゃ！！
Wow ! He is a very pheasant !!
求愛の最中だったのね。
He is trying to win her love....
男は常に女を追いかける。
He always must chase her....
彼は孤独。
He must feel loneliness.
雉の夫婦。
Mr.and Mrs.Pheasants.
In early morning I went to the Kakogawa River bank. It looked like as it used to be...
鳥の鳴き声が聞こえる。ギャーギャーうるさい。黒い物が見えたので、カメラを向けてみた。
I heard birds' voices which sounded noisy. There was something black in front of bush. I tried to take it with my camera.
なんか、こっちを睨んでいるヤツがおる・・・。
Something guy is looking toward me ....
をを！ まさしく、雉じゃ！！
Wow ! He is a very pheasant !!
求愛の最中だったのね。
He is trying to win her love....
男は常に女を追いかける。
He always must chase her....
彼は孤独。
He must feel loneliness.
雉の夫婦。
Mr.and Mrs.Pheasants.
0 件のコメント:
コメントを投稿
管理者が確認後コメントを公開します。
You can read your comment after my checking.